
Condado de El Paso, Texas
Fabens, Texas: financiar una casa en la tierra algodonera y nogalera del Valle
Fabens es el pueblo agrícola sobre la I-10 al oriente de El Chuco, un lugar no incorporado donde el gobierno local es el condado y no un ayuntamiento.
Imagen ilustrativa generada con IA. No es una fotografía de ninguna propiedad ni anuncio.
Fabens está en el Valle, el Lower Valley, las tierras de cultivo junto al río Bravo al oriente de la ciudad, a lo largo de la interestatal 10. Donde se acaban los fraccionamientos del 915, el Valle se abre en campos de algodón y huertas de nogal, y Fabens es el pueblo que creció en medio de esa zona agrícola, con la interestatal de un lado y los surcos bajando hacia el río del otro.
Oficialmente, Fabens es un lugar designado por el Censo: no tiene concejo municipal, ni tasa de impuesto municipal, ni ventanilla de permisos propia, y lo que en otro lado haría un ayuntamiento aquí lo hace el gobierno del Condado de El Paso. Según las estimaciones 2020 a 2024 de la Oficina del Censo, en Fabens viven 4,818 personas en unas 1,800 viviendas ocupadas, y el 73.6 por ciento de esas viviendas las habitan sus propios dueños. La casa mediana de Fabens es de 1987, más de diez años mayor que las medianas de San Elizario (2001) y Horizon City (2004), más cerca de la ciudad.
Una casa pegada a un campo o a una huerta
Cuando un terreno en Fabens colinda con un campo de algodón o una huerta de nogales, el límite puede ser una acequia, un cerco o un camino de tierra y no un callejón pavimentado. Recorra esas orillas con un levantamiento (survey) reciente, pregunte qué servidumbres cruzan el terreno (líneas de luz, una entrada compartida, un camino hacia el campo de atrás) y averigüe si la casa está conectada al drenaje o si usa fosa séptica, porque de eso depende qué se inspecciona y cuánto cuesta el mantenimiento.
Si el terreno incluye acres además del lote de la casa, pregunte al distrito de tasación (appraisal district) cómo se valúa hoy esa tierra para el impuesto predial y si la valuación cambia cuando se deja de sembrar o cambia de dueño. Los dueños en Fabens le calcularon a su propia casa un valor mediano de $95,500 en la encuesta 2020 a 2024 de la Oficina del Censo, contra $180,400 en todo el Condado de El Paso; son estimaciones de los dueños, no precios de venta, y ninguna dice nada confiable sobre una casa o un terreno en particular.
Cómo inspeccionar una casa de Fabens de los años ochenta o antes
La mitad de las casas de Fabens se construyó en 1987 o antes, así que lo normal es que una casa ya haya tenido varios dueños y varias rondas de arreglos. Pídale al inspector que revise con calma el techo, la tubería de agua y de desagüe, el calentador y el tablero eléctrico, y que anote si la casa se enfría con cooler (enfriador evaporativo), con refrigeración o con los dos, y qué edad tiene cada equipo. Si la casa usa fosa séptica, haga aparte una inspección de la fosa.
Vale la pena preguntar por los recibos de un techo nuevo, del cooler o de la limpieza de la fosa antes de agendar al inspector. En una casa con años, tanto la inspección como el avalúo pueden señalar reparaciones, y saberlo a tiempo deja margen para platicarlas con el oficial de préstamos antes del cierre.
Fabens ISD y la I-10 rumbo a la ciudad
El distrito escolar del pueblo es Fabens ISD. Dentro de sus límites vivían unas 5,003 personas según las estimaciones 2020 a 2024 de la Oficina del Censo, un poco más que las 4,818 del lugar censal de Fabens, porque la línea del distrito y la del Censo no son la misma. Pregúntele a Fabens ISD a qué escuela le toca una dirección en particular.
La ruta principal de Fabens hacia Socorro y El Paso es la I-10, rumbo al poniente por el Valle. Lo que tarda el trayecto depende de la hora y de a qué parte de la ciudad va, así que haga la prueba un día entre semana, saliendo a su hora real, antes de decidirse por una casa de este lado.
El impuesto predial de una dirección en Fabens
En un recibo predial de Fabens no aparece tasa municipal. Lo que sí aparece es la tasa de cada entidad que cobra impuestos sobre el terreno: el Condado de El Paso, Fabens ISD, el distrito de El Paso Community College, el distrito hospitalario y cualquier distrito de agua o especial. En el sitio de tasas del condado (truth-in-taxation) se puede buscar la tasa combinada de una propiedad en particular.
¿La casa de Fabens va a ser donde usted vive? Pida la exención de residencia principal (homestead) que describe el Contralor de Texas. Cerrar a mediados de año no obliga a esperar al siguiente: según el Contralor, la exención general puede aplicarse a la parte del año tributario posterior a la compra, si el dueño anterior no la recibió ese mismo año.
Cómo financiar una casa en Fabens
El impuesto predial es parte del presupuesto mensual de la vivienda, no solo un recibo al año. Muchas hipotecas lo cobran junto con el seguro de la casa a través de una cuenta de depósito (escrow), así que en esa cifra mensual influyen la tasa combinada del terreno en Fabens, si lo cubre algún distrito de agua o especial y si ya tiene la exención homestead. Buscar la dirección exacta en el sitio de tasas del condado antes de hacer una oferta mantiene el cálculo pegado al terreno real.
Las propiedades de Fabens traen sus propias preguntas de financiamiento. Una fosa séptica, una fuente de agua propia, acres además del lote o tierra que todavía se siembra pueden influir en el avalúo y en qué tipos de préstamo se ajustan a la propiedad, así que conviene platicar esos detalles con el oficial de préstamos desde el principio y no después de la oferta.
La preaprobación, en términos generales, quiere decir que un prestamista revisó los ingresos, los ahorros y el crédito de una persona y emitió una carta con condiciones; no es la aprobación final del préstamo ni un compromiso de prestar. Los oficiales de préstamos suelen pedir identificación, talones de pago recientes, formas W-2 o declaraciones de impuestos y estados de cuenta bancarios recientes, y la lista exacta depende del préstamo y de la situación de cada quien. JetMo incluye los préstamos VA entre los tipos de préstamo que ofrece, una pregunta común para quien tiene destino en Fort Bliss.
Las solicitudes de esta página le llegan a Eduardo Cepeda (NMLS #2708113) de JetMo (NMLS #2454704), oficial de préstamos con licencia en Texas, por teléfono o correo electrónico. Pregúntele a Eduardo por la preaprobación, los tipos de préstamo y cómo entran en un presupuesto los impuestos y los detalles de fosa séptica o acres de una propiedad en particular en Fabens.
Tornillo, más adentro del Valle
Tornillo es un lugar designado por el Censo, más chico que Fabens, al oriente, cerca del puerto de entrada Marcelino Serna, en Tornillo (el puente Tornillo-Guadalupe), y tampoco tiene gobierno municipal. Tiene su propio distrito escolar, Tornillo ISD, con unas 2,686 personas dentro de sus límites. La Oficina del Censo cuenta 1,341 habitantes en Tornillo y un año mediano de construcción de 1992, cinco años más reciente que Fabens. La mayoría de las viviendas ocupadas las habitan sus dueños, aunque el conteo detrás de esa cifra es una estimación con un margen de error amplio. Para una dirección en Tornillo, confirme la zona escolar con Tornillo ISD y revise el levantamiento, las servidumbres registradas y de dónde le llegan al terreno el agua y el drenaje.
Fort Hancock, Sierra Blanca y Dell City
Al oriente de Tornillo termina el Condado de El Paso y empieza el Condado de Hudspeth, donde están Fort Hancock, Sierra Blanca y Dell City. Todo el condado tenía unos 3,608 habitantes estimados en 2024; la Oficina del Censo cuenta unos 1,345 en Fort Hancock y 734 en Sierra Blanca, y cada pueblo tiene su propio distrito escolar chico (Fort Hancock ISD, Sierra Blanca ISD y Dell City ISD). El Condado de Hudspeth queda fuera de la cobertura de este sitio, que es solo el Condado de El Paso, Texas.
Preguntas frecuentes
¿Fabens, Texas es una ciudad?
No. Fabens es un lugar designado por el Censo, sin gobierno municipal, sin concejo y sin tasa de impuesto municipal. Las funciones de gobierno local las cubre el Condado de El Paso, y el recibo predial en Fabens se arma con las tasas del condado, de Fabens ISD y de otros distritos.
¿Cómo afecta el impuesto predial de Fabens al pago de la hipoteca?
Muchos pagos de hipoteca incluyen una cantidad de depósito (escrow) para el impuesto predial y el seguro de la casa, así que la tasa combinada de cada entidad que cobra impuestos sobre un terreno en Fabens entra en la cifra mensual. No hay tasa municipal, pero pueden aplicar el condado, Fabens ISD, los distritos del colegio comunitario y hospitalario y cualquier distrito de agua o especial. Busque la dirección exacta en el sitio de tasas del Condado de El Paso (truth-in-taxation) y pregúntele a Eduardo cómo entran los impuestos y el seguro en un cálculo de pago para una casa en particular.
¿Se puede financiar una casa en Fabens con fosa séptica o con acres de más?
Depende de cada propiedad. Alrededor de Fabens son comunes las fosas sépticas, las fuentes de agua propias y los terrenos con tierra además del lote, y esos detalles pueden influir en el avalúo, en las inspecciones que pide el prestamista y en qué tipos de préstamo se ajustan a la propiedad. Compártale a Eduardo desde el principio los datos de la fosa, el agua y los acres para que le explique qué aplica en ese caso.
¿De qué año son la mayoría de las casas en Fabens?
Según las estimaciones 2020 a 2024 de la Oficina del Censo, el año mediano de construcción en Fabens es 1987, así que la mitad de las casas del pueblo tiene esa edad o más. Es casi igual a la mediana del Condado de El Paso (1988) y anterior a la de Tornillo (1992). En una casa de esa edad puede que ya se hayan cambiado el techo, el cooler o el calentador, así que conviene leer con cuidado el reporte de inspección.
¿Qué distrito escolar le corresponde a Fabens?
A Fabens le corresponde Fabens ISD, que según las estimaciones 2020 a 2024 de la Oficina del Censo tenía unas 5,003 personas dentro de sus límites. Tornillo, al oriente, es otro distrito, Tornillo ISD. La escuela que le toca a cada dirección la asigna el distrito, así que confírmela con Fabens ISD.
¿Puedo preguntar aquí por el financiamiento de una casa en Fort Hancock o Sierra Blanca?
No. Fort Hancock y Sierra Blanca están en el Condado de Hudspeth, justo al oriente del Condado de El Paso, y el Condado de Hudspeth queda fuera de la cobertura de este sitio, que es solo el Condado de El Paso, Texas.
Pregunte sobre el financiamiento de una casa
Fuentes
- Oficina del Censo de EE. UU., ACS 2020-2024 a 5 años, estimaciones por lugar (Fabens CDP, Tornillo CDP, Fort Hancock CDP, Sierra Blanca CDP)
- Oficina del Censo de EE. UU., ACS 2020-2024 a 5 años, población por distrito escolar (Fabens ISD, Tornillo ISD, distritos del Condado de Hudspeth)
- Oficina del Censo de EE. UU., ACS 2020-2024 a 5 años, valor mediano y año mediano de construcción, Condado de El Paso
- Oficina del Censo de EE. UU., estimaciones de población 2024, ciudades y condados de Texas (Condado de Hudspeth)
- Ciudad de El Paso, aviso de audiencia pública sobre el aumento de impuestos (4 de agosto de 2026), entidades que cobran impuestos
- Contralor de Texas, exenciones de residencia principal (homestead)
- Tasas de impuesto del Condado de El Paso (truth-in-taxation)
- CFPB, qué es una cuenta de depósito en garantía (escrow) (en inglés)
- CFPB, qué información se le da a un prestamista (documentos de ingresos y bienes) (en inglés)
- JetMo, tipos de préstamo que publica en su sitio web (en inglés)