
Condado de El Paso, Texas
Financiar una casa en el Condado de El Paso, del Upper Valley al Valle
Un mapa claro del 915 y de lo básico en impuestos y trámites que influye en un préstamo para vivienda en el Condado de El Paso, Texas.
Imagen ilustrativa generada con IA. No es una fotografía de ninguna propiedad ni anuncio.
Las montañas Franklin parten a El Paso por la mitad, y casi todo en la ciudad se entiende a partir de ellas. Del lado poniente quedan el Westside y el Upper Valley, a lo largo de la Mesa, la I-10, la Doniphan y el bosque del río Bravo. Del lado oriente, el Northeast corre junto a Fort Bliss y la US-54 (Patriot Freeway), y el Loop 375 cruza la sierra como la Transmountain para unir los dos lados. En la punta sur de las montañas, el Centro y Central llegan hasta el río, con Kern Place y Sunset Heights en las lomas y los puentes Paso del Norte y Stanton cruzando a Juárez.
Desde Central, El Chuco se extiende hacia el oriente por la I-10: primero el Eastside, por Cielo Vista y Album Park, y luego el Far East, donde los fraccionamientos más nuevos ocupan el terreno más allá del Loop 375 (la Joe Battle al norte de la I-10 y la Americas al sur), por la Montwood, la Pebble Hills y el Horizon Boulevard rumbo a Horizon City. Río abajo, el Valle sigue la Alameda (TX-20) y el Camino de las Misiones por Ysleta hasta Socorro y San Eli, y de ahí a Clint, Fabens y Tornillo. Río arriba, el Upper Valley sale de los límites de la ciudad por Canutillo y Vinton hasta Anthony, Texas, donde la I-10 llega a la línea con Nuevo México.
Qué hace Casa 915 Connect
Casa 915 Connect es un formulario de solicitud para financiar una casa en el Condado de El Paso, Texas: comprar casa, financiar un traslado (PCS) a Fort Bliss o refinanciar la casa que ya tiene. Usted indica en qué parte del condado piensa y para cuándo, y la solicitud le llega a un solo oficial de préstamos con nombre: Eduardo Cepeda (NMLS #2708113), oficial de préstamos con licencia de Texas en JetMo (NMLS #2454704), quien le da seguimiento por teléfono o por correo electrónico.
AstraBrava publica este sitio. Es una empresa de mercadotecnia, no un prestamista, y no recibe solicitudes de préstamo ni toma decisiones de crédito. Nada en estas páginas es una oferta de préstamo, y lo que sigue es información general sobre el condado, no asesoría sobre su préstamo en particular. Usted tiene la libertad de trabajar con el prestamista u oficial de préstamos que prefiera.
Cómo está organizado el Condado de El Paso
La Ciudad de El Paso ocupa el centro del condado, pero no lo abarca todo. Socorro, Horizon City, San Elizario, Anthony y Clint son ciudades y pueblos incorporados, y Vinton es una villa incorporada; cada uno tiene su propio gobierno local. Canutillo, Fabens, Tornillo, Westway, Sparks, Agua Dulce, Homestead Meadows North y South, Butterfield, Prado Verde, Morning Glory y Fort Bliss son lugares designados por el censo: la Oficina del Censo los cuenta como comunidades, pero no están incorporados y no tienen gobierno municipal propio.
La edad de las casas cambia de un lugar a otro. Según las estimaciones del censo, el año mediano de construcción es 1981 en Clint y 1984 en la Ciudad de El Paso, frente a 2000 en Socorro, 2001 en San Elizario y en Anthony, y 2004 en Horizon City. En la calle eso se nota: casas históricas en Kern Place y Sunset Heights, en Central, y fraccionamientos nuevos en el Far East y en varios de los pueblos alrededor de la ciudad.
Los distritos escolares no siguen los límites de las ciudades. El Paso ISD, Ysleta ISD, Socorro ISD, Canutillo ISD y Clint ISD atienden distintas partes de la Ciudad de El Paso, y San Elizario ISD, Fabens ISD, Anthony ISD y Tornillo ISD atienden las comunidades de las que llevan el nombre. Horizon City, por ejemplo, queda dentro de Clint ISD y de Socorro ISD. Para una dirección en particular, confirme siempre con el distrito qué escuela le corresponde.
Impuestos a la propiedad: en El Paso no hay una sola tasa
En Texas, el recibo del impuesto a la propiedad suma varias tasas, una por cada entidad que cobra impuestos donde está la casa. En el Condado de El Paso eso normalmente incluye al condado, a la ciudad si la casa queda dentro de una, al distrito escolar, a El Paso Community College y al distrito hospitalario de University Medical Center. Dos casas a unas cuantas millas de distancia pueden pagar totales distintos porque quedan en otra ciudad o en otro distrito escolar.
Como ejemplo de una sola parte de esa suma: la Ciudad de El Paso adoptó para el año tributario 2025 una tasa de $0.759649 por cada $100 de valor gravable y, en su aviso de audiencia pública del 4 de agosto de 2026, propuso $0.809487 por cada $100 para el año tributario 2026. Esa es solo la parte de la ciudad, y una tasa propuesta puede adoptarse tal cual o cambiar, así que verifique la cifra vigente. Para ver todas las tasas que le aplican a una propiedad específica, consulte el sitio de tasas del Condado de El Paso (truth-in-taxation).
Los impuestos a la propiedad importan para el financiamiento porque muchos préstamos para vivienda los cobran mes a mes a través de una cuenta de depósito en garantía (escrow), junto con el seguro de la casa, y pagan los recibos cuando vencen. Por eso la suma de tasas de una dirección específica, y no un promedio del condado, forma parte del presupuesto mensual de vivienda que un oficial de préstamos revisa con el comprador. Eduardo le puede explicar cómo se manejan los impuestos y el seguro en los tipos de préstamo que ofrece.
Cuotas de MUD y PID en los fraccionamientos nuevos
Algunos fraccionamientos del Condado de El Paso pueden quedar dentro de un distrito municipal de servicios públicos (MUD) u otro distrito de agua, o de un distrito de mejoras públicas (PID). Los fraccionamientos más nuevos del extremo oriente del condado, en el Far East y alrededor de Horizon City, están entre los lugares donde conviene revisarlo. Un MUD cobra su propio impuesto y un PID su propia cuota, además de las tasas de siempre del condado, la ciudad, el distrito escolar, el colegio comunitario y el distrito hospitalario. La ley de Texas exige que el comprador reciba un aviso por escrito sobre el distrito, por lo general antes de firmar un contrato de compra: el artículo 49.452 del Código de Aguas cubre los distritos de agua y el artículo 5.014 del Código de Propiedad cubre los PID.
Para un préstamo, ese renglón aumenta el costo anual de ser dueño de la casa y, cuando los impuestos se pagan por escrow, también el pago mensual de vivienda. Dos casas parecidas a unas cuantas calles de distancia pueden pagar totales distintos porque un terreno está dentro del distrito y el otro no. Si la casa que le interesa está en un MUD o un PID, dígaselo a Eduardo y pregúntele cómo se cuenta esa cuota en su presupuesto.
La exención de residencia principal después de comprar
Si compra una casa para vivir en ella como residencia principal, infórmese sobre la exención de residencia principal (homestead), porque reduce el valor gravable sobre el que se aplican las tasas. Según el Contralor de Texas, los distritos escolares deben otorgar una exención de $140,000 por residencia principal, y quien adquiere una casa después del 1 de enero puede recibir la exención general de residencia principal por la parte que corresponda de ese año tributario, en cuanto la casa cumpla los requisitos, si el dueño anterior no recibió la misma exención. La solicitud es el formulario 50-114 del Contralor y se presenta ante el distrito de tasación (appraisal district).
Para quien acaba de comprar, el momento importa. La exención se solicita cuando ya es dueño y vive en la casa, así que una cifra de impuestos calculada antes del cierre puede no reflejar todavía su propia exención. Pregúntele a Eduardo cómo se calculó la cifra de impuestos de su Estimación de Préstamo (Loan Estimate) y cuándo podría cambiar.
Cómo funcionan en general la preaprobación y los documentos
Antes de ponerse a buscar casa en serio, muchos compradores le preguntan a un oficial de préstamos por la preaprobación. En general, el oficial de préstamos revisa información sobre ingresos, ahorros, deudas y crédito antes de emitir cualquier carta. En Texas, las reglas las llaman cartas de precalificación condicional y cartas de aprobación condicional: las emite y las firma el oficial de préstamos, y deben reflejar la información que de verdad se tomó en cuenta. Una carta condicional no es la aprobación final del préstamo, y el prestamista todavía revisa la casa específica, su avalúo y documentos actualizados antes del cierre.
Los oficiales de préstamos suelen pedir documentos como talones de pago recientes, formularios W-2 o declaraciones de impuestos, estados de cuenta bancarios recientes y una identificación oficial con foto. La lista exacta depende del tipo de préstamo y del prestamista. Este sitio no recibe nada de eso: el formulario solo pide sus datos de contacto y lo que tiene en mente, y si usted decide seguir adelante, Eduardo le dice qué necesita.
Traslados a Fort Bliss y préstamos VA
El Northeast de El Paso corre junto a Fort Bliss y la US-54 (Patriot Freeway), y el Loop 375 lo une por encima de la sierra con el Westside y, hacia el oriente, con el Far East. Un traslado (PCS) a Fort Bliss muchas veces empieza por decidir qué lado de las montañas Franklin le conviene para el trayecto diario. El sitio web de JetMo incluye los préstamos VA entre los tipos de préstamo que ofrece, junto con préstamos convencionales, FHA, Jumbo, asistencia para el enganche (DPA) y opciones non-QM. Pregúntele a Eduardo cuáles están disponibles para una casa en el Condado de El Paso y qué implicaría un préstamo VA para su traslado.
Qué significan las cifras de valor en este sitio
En estas páginas aparecen dos tipos de cifras, y ninguna es un precio de venta ni un avalúo. El valor típico de una casa (Índice de Valor de Vivienda de Zillow, ZHVI) en el área metropolitana de El Paso fue de $234,069 en agosto de 2026, más alto que un año antes. El valor mediano de vivienda en cada bloque de cifras es un valor estimado por los propietarios: sale de lo que los dueños le dijeron a la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (estimaciones de 5 años, 2020-2024) que valía su casa.
Ninguna de las dos le dice cuánto vale una casa en particular para un préstamo. El estado de la casa, el terreno, la calle y el momento mueven el valor de cada una, y para un préstamo el prestamista se basa en el avalúo de esa propiedad específica.
Solo casas en Texas
La frontera no termina en la línea estatal, pero este sitio sí. Cubre solicitudes de financiamiento para casas en el Condado de El Paso, Texas. Sunland Park, Santa Teresa y Anthony, Nuevo México, igual que Chaparral y Las Cruces, están en Nuevo México y no están incluidos aquí. La página de Anthony en este sitio es Anthony, Texas, en el Condado de El Paso.
Preguntas frecuentes
¿Qué zona cubre Casa 915 Connect?
Casa 915 Connect cubre el Condado de El Paso, Texas: la Ciudad de El Paso, los municipios de Socorro, Horizon City, San Elizario, Anthony, Clint y Vinton, y comunidades no incorporadas como Canutillo, Fabens y Tornillo. No cubre comunidades de Nuevo México como Sunland Park, Santa Teresa o Anthony, Nuevo México.
¿Cuánto es el impuesto a la propiedad en El Paso, Texas?
En El Paso no hay una sola tasa, porque cada casa paga la suma de las tasas del condado, de su ciudad, de su distrito escolar, de El Paso Community College y del distrito hospitalario de University Medical Center. La parte de la Ciudad de El Paso fue de $0.759649 por cada $100 de valor gravable para el año tributario 2025, y el aviso de audiencia de la ciudad del 4 de agosto de 2026 propuso $0.809487 por cada $100 para el año tributario 2026. El sitio de tasas del Condado de El Paso muestra todas las tasas que aplican a una propiedad específica.
¿Las casas en Horizon City o en el Far East pagan impuestos de MUD que afectan el pago de la hipoteca?
Algunas pueden pagarlos. Algunos fraccionamientos del Condado de El Paso, entre ellos varios de los más nuevos en el extremo oriente del condado, pueden quedar dentro de un distrito municipal de servicios públicos (MUD) o de un distrito de mejoras públicas (PID) que cobra su propio impuesto o cuota. La ley de Texas exige que el comprador reciba un aviso por escrito sobre el distrito, por lo general antes de firmar un contrato de compra. Cuando los impuestos se pagan por una cuenta de escrow, ese renglón aumenta el pago mensual de vivienda, así que pregúntele a Eduardo cómo se cuenta el distrito de una casa específica en su presupuesto.
¿Cuándo puedo solicitar la exención de residencia principal después de comprar casa en el Condado de El Paso?
Cuando ya es dueño de la casa y vive en ella como residencia principal. Según el Contralor de Texas, quien adquiere una casa después del 1 de enero puede recibir la exención general de residencia principal por la parte que corresponda de ese año tributario, en cuanto la casa cumpla los requisitos, si el dueño anterior no recibió la misma exención. La solicitud es el formulario 50-114 del Contralor y se presenta ante el distrito de tasación (appraisal district).
¿Qué documentos suele pedir un oficial de préstamos para comprar casa en El Paso?
En general, los oficiales de préstamos piden documentos como talones de pago recientes, formularios W-2 o declaraciones de impuestos, estados de cuenta bancarios recientes y una identificación oficial con foto, y la lista exacta depende del tipo de préstamo y del prestamista. En Texas, la carta de precalificación condicional o de aprobación condicional la emite y la firma el oficial de préstamos, y no es la aprobación final del préstamo. Eduardo Cepeda le puede decir qué necesita en su caso.
¿Puedo preguntar por un préstamo VA para un traslado a Fort Bliss?
Sí. El sitio web de JetMo incluye los préstamos VA entre los tipos de préstamo que ofrece. Envíe una solicitud que diga que se muda a Fort Bliss y pregúntele a Eduardo qué tipos de préstamo están disponibles para una casa en el Condado de El Paso y qué implicaría un préstamo VA.
Pregunte sobre el financiamiento de una casa
Fuentes
- Zillow Home Value Index (ZHVI), área metropolitana de El Paso TX, vivienda típica de rango medio, suavizado y ajustado por temporada
- Ciudad de El Paso, aviso de audiencia pública sobre aumento de impuestos (4 de agosto de 2026)
- Tasas de impuestos del Condado de El Paso (truth-in-taxation)
- Contralor de Texas, exenciones de residencia principal
- Código de Aguas de Texas, artículo 49.452, aviso a compradores en distritos de agua y de servicios públicos (texto oficial, en inglés)
- Código de Propiedad de Texas, artículo 5.014, aviso de obligaciones de un distrito de mejoras públicas (texto oficial, en inglés)
- Oficina del Censo de EE. UU., ACS 2020-2024, población por distrito escolar unificado, Texas
- Oficina del Censo de EE. UU., TIGERweb, límites de distritos escolares unificados (geografía ACS 2024)
- CFPB, ¿Qué es una cuenta de depósito en garantía (escrow)? (en inglés)
- CFPB, qué información se le entrega a un prestamista (documentación de ingresos y bienes) (en inglés)
- CFPB, qué es la Estimación de Préstamo (Loan Estimate) (en inglés)
- 7 TAC 55.201, cartas de precalificación condicional y de aprobación condicional (en inglés)
- JetMo, tipos de préstamo que aparecen en el sitio web de la empresa